替代材料在英文里通常说成 "substitute material"。读音大致是:[ˈsʌb.s.tɪ.tjuːt ˈmæ.tɪə.rɪ.əl]。等等,我记得我小时候家里装修,爸爸找的替代材料,比原计划便宜了三成呢。
替代材料在英文里是 "substitute material"。读音大概是这样的:səbˈstɪtjuːt ˈmætrɪərɪəl。等等,我还记得有个事,我第一次读这个词的时候,发音还真是有点费劲呢。
有一次,我在一家家具店看中了一款餐桌,可是一问价格,发现实在是有点贵。我心想,这餐桌虽然好看,但也不至于贵成这样。于是,我悄悄上网查了一下,发现其实有很多替代材料做出来的餐桌,样式也差不多,价格却便宜多了。我当时就自言自语:等等,还有个事,我突然想到,这些替代材料英文该怎么说呢?后来查了一下,发现是 "substitute materials"。嗯,这样下次买家具,我就知道怎么找了。