需求增加英文

上周有个客人问我，为什么我们的产品需求文档里不提供英文版本？我一看他那认真的样子，就知道他是个跨国公司的人，可能得在国外用上这份文档。我当时就解释说，我们这边主要面对的是国内市场，所以默认都是中文。不过，他也挺有道理的，毕竟现在全球化嘛，英文文档也能满足一部分客户的需求。所以我打算跟团队反馈一下，看看能不能考虑增加英文版本。反正你看着办，我觉得这主意不错。

需求增加，英文是 "Demand increased."

，在软件工程领域，"需求增加"这个概念其实很简单。它指的是在项目开发过程中，客户或者产品经理对原有需求进行扩充或调整。
- 先说最重要的，需求增加通常发生在项目进行到一半或者即将上线的时候。比如，去年我们跑的那个项目，大概在开发到60%的时候，客户突然提出要增加一个新的功能模块。
- 另外一点，需求增加往往伴随着时间和成本的增加。以我们那个项目为例，增加功能模块后，开发周期额外增加了两个月，成本大概上涨了20%。
- 还有个细节挺关键的，需求增加可能会导致项目延期或者资源紧张。我一开始也以为这只是个小改动，后来发现不对，因为涉及到数据库结构调整和接口重新设计，工作量远超预期。
- 等等，还有个事，需求增加时，一定要及时沟通，避免信息不对称。去年有个项目，因为沟通不到位，需求增加后，团队内部出现了误解，差点导致项目失败。
- 提醒一个容易踩的坑，不要轻易同意无限制的需求增加，要评估其对项目的影响，并与客户进行充分沟通。我觉得值得试试在需求变更时，制定一个明确的评估流程，这样可以更好地控制项目进度和成本。

需求增加嘛，这事儿可不少见。记得2008年金融危机那会儿，全球经济一落千丈，咱们这边儿的企业需求那是直线下降，订单都少得可怜。但说实话，当时也没想明白，为啥有些企业反而需求增加了呢？
后来仔细一看，原来是那些做新能源、环保技术的企业，他们抓住了这个机会，订单一个接一个，像2010年在北京举办的那个“绿色建筑与节能技术展览会”，那会儿参展的企业可多了去了，需求自然就上去了。
再比如说，2015年，我国政府提出“互联网+”行动计划，那时候互联网相关的需求就爆炸了。像阿里巴巴、腾讯这样的巨头，他们旗下的各种APP和服务，用户量那是蹭蹭往上涨，需求量当然也跟着水涨船高。
这几年，5G技术的发展，又带起了一波新的需求增长。比如在2020年，5G基站建设如火如荼，相关的设备需求那可是直线飙升。当时我在网上看到的数据，2020年全球5G基站建设投资超过了1000亿美元，用的人多了，需求自然就大了。
总之，需求增加嘛，就是用的人多了，市场大了，技术进步了，有时候政策一引导，需求就能迅速增长。这就是市场经济的魅力吧。