.jpg)
在英文中，“耐磨耐用”可以表达为 "durable and wear-resistant"。
记得有一次，我买了一个新背包，用了不到一年，背带就磨损得厉害。那时候，我突然想到，为什么有些产品能经受住时间的考验，而有些则很快就破败了呢？是材质不同，还是设计有差异？等等，还有个事，我朋友的车胎用了快五年了，还像新的一样，这是怎么回事呢？
.jpg)
wear-resistant and durable
.jpg)
Wear-resistant and durable
这个短语用来形容某物品或者材料具有很高的耐磨损性和耐用性。简单来说，就是不容易损坏，使用寿命长。
.jpg)
Wear-resistant and durable.
或者更口语化一点，可以说成： Hard-wearing and long-lasting.